Thursday, March 16, 2017

China: New general Principles of Civil Law Adopted

Image result for national people's congress 2017
Hong Kong Barrister Doug Clark reports that after discussion (reading) of the third draft China's National People's Congress on March 15 passed a new - long discussed- 民法总则 revision of the General Principles of Civil Law first adopted in 1986.
A chart comparing the 1986 GPCL and the 2017 General law is HERE.

 It can be found at: NPC Observer which covers the Chinese legislature.  The texts are available now only in Chinese.  As translations emerge keep an eye out at NPC Observer. A crowd sourced translation at China Law Translate is HERE.

It will come into force on 1 October 2017 (See:  http://www.npc.gov.cn/npc/xinwen/2017-03/15/content_2018721.htm)


A report on amendments to the draft is here:  http://www.npc.gov.cn/npc/xinwen/2017-03/15/content_2018909.htm

The new law does not specifically mention the 1986 General Principles of Civil Law  民法通则 which will presumably be repealed at some point. 

No comments:

Post a Comment